Tokaj neve világban
Tokaj - Magyarország leghíresebb védett eredet-megjelölése.
A szlovák „Tokajské"
- Tokajské - Az első világháború után a Tokaji Borvidék egy kis része az akkori Csehszlovákiához került. Ennek a csekély részterületnek a határait időközben messze kiterjesztették, úgyhogy ma, Szlovákiában a terület sokszorosa eredeti kiterjedésének. A borok stílusa és a borkészítési szabályok hasonlóak a magyarországiakhoz, de nem egészen ugyanazok. A szlovák névhasználat szabályozásának ügyében folyamatosak a tárgyalások.
A francia „Tokay"
- A Pinot Gris korábbi neve Elzászban Tokay d'Alsace volt, amit a védett eredet-megjelölésre vonatkozó Európai Unió-s szabályok miatt kellett megváltoztatni. A 2007-ben véget ért átmeneti időszakban az elzászi Pinot Gris címkéjén a Tokay-Pinot Gris forma szerepelt.
Az olasz „Tocai"
Korábban Tocai Friulano volt a Sauvignon Vert (Friulano) szőlőfajta neve Olaszország Friuli-Venezia Giulia tartományában.
Az ausztrál „Tokay"
- A Tokay a Muscadelle szőlőfajta korábbi neve volt Ausztráliában.
- A Liqueur Tokay egy Muscadelle szőlőfajtából készült erősített ausztrál bornak, a Liqueur Muscat-nak volt a korábbi neve.
- Korábban a Muscadelle szőlőből készült ausztrál asztali bort Tokay table wine-nak nevezték. A Tokaji elnevezést védő Európai Unió-s szabályok bevezetése óta gyakran nevezik Topaque-nak.